Constelação

Um desastre a bordo da Estação Espacial Internacional torna-se uma luta pela sobrevivência.

Jo tenta regressar à Terra antes de ficar sem suporte de vida. Henry está preocupado com a sua experiência.

As agências espaciais iniciam a sua investigação sobre a colisão na EEI. Jo tenta restabelecer a ligação com Magnus e Alice.

A vida de Jo em casa não é como ela se recordava, e a tensão crescente com Magnus aumenta a sua sensação de distanciamento.

Enquanto foge com Alice, Jo faz uma descoberta arrepiante. Bud ameaça vingar-se de Henry.

Magnus teme que Alice esteja a viver num mundo de fantasia.