O Incrível Dr. Pol

O Dr. Pol recebe uma chamada de urgência de uma cliente que encontra o seu cavalo deitado no chão e receia que ele não consiga sobreviver. Como o cavalo tem uma lesão na espinal medula, ele decide dar-lhe uma injeção de cortisona. Irá o cavalo sobreviver? O filho do Dr. Pol, Charles decide prolongar a sua visita para ajudar o pai com o excesso de trabalho. O seu único pedido é apalpar uma vaca.

Um cão pastor alemão-húngaro sem apetite? O Dr. Pol realiza uma série de análises ao sangue para conseguir chegar ao fundo do problema. Interroga-se se as toxinas a que o cão foi exposto no trabalho com a polícia não terão provocado cancro. Depois, dois cavalos velhos estão extremamente doentes e correm o risco de serem abatidos devido a problemas intestinais e distúrbios neurológicos.

A visita à quinta seguinte do Dr. Pol exige que ele recolhe amostras de sangue de um rebanho de ovelhas de modo a fazer testes da PPO, Pneumonia Progressiva Ovina, uma doença progressiva que é incurável e altamente contagiosa. Mas não é tão fácil quanto parece, o Dr. Pol e o Charles terão de lutar com as ovelhas antes de conseguirem obter as amostras.

Uma cabra de raça Boer perdeu cerca de 23 quilos depois de se recusar a comer. Enquanto observa a cabra, o Dr. Pol assume que a mesma deve ter algum tipo de parasita. Confirma que é Coccidia - um parasita unicelular e perigoso que infeta o trato intestinal dos animais. Um bulldog francês é levado para a clínica depois de ter sido atropelado por um carro.

O dia começa com a sala de espera cheia de animais e os respetivos donos. Em primeiro lugar, um cão que come os trabalhos de casa. O cão curioso tem um caderno de argolas preso na gengiva. Com um pouco de anestesia e alguns movimentos rápidos, o Dr. Pol consegue remover em segurança o metal das argolas. Mais tarde, o Dr. Pol está ocupado com clientes quando as sirenes de tornado começam a tocar.

O Dr. Pol e a Dra. Brenda lidam com uma explosão de pacientes. Ela remove um abcesso da cabeça de um cachorro. Ele vê que os dentes de um cavalo não estão alinhados o que dificulta a mastigação. Pressiona os dentes do cavalo para voltar a mastigar os alimentos. Ele descobre que uma vaca doente tem febre e está prenha! A febre antecipa o trabalho de parto. Conseguirá fazer nascer o bezerro a tempo?