Chuck Palumbo e Rick Dore tentam convencer Kregg a separar-se dos seus Corvairs. Em troca, prometem transformar-lhe a sua carrinha batida.

A dupla descobre clássicos americanos, incluindo Impalas e Chevelles.

A dupla atravessa-se com a acumulação dos seus sonhos - um terreno cheio de Chryslers.

Chuck e Rick conhecem Pete, que tem um carregamento de Chevy Novas e Buick Specials que já viu melhores dias. Conseguirão convencê-lo a deixá-los ir?

Chuck e Rick seguem uma pista e encontram um conjunto de clássicos pertencente a Seth. Chuck deita os olhos a um Dodge Charger de 1968.

Even with an eviction notice hanging in the balance, Rick and the SLAM guys fight with Chuck, who is obsessed with a 1970 Camaro Z28.