Segurança Nacional

No primeiro episódio deste thriller político que faz lembrar O Candidato da Verdade, um fuzileiro (Damian Lewis), resgatado oito anos após ter sido feito prisioneiro de guerra no Afeganistão, regressa a casa como herói de guerra. Mas uma agente da CIA (Claire Danes) desconfia de que ele poderá ser um agente inimigo com ligações à Al Qaeda e poderá fazer parte de um plano para cometer um atentado terrorista em solo americano.

Um agente infiltrado com ligações a um príncipe saudita, que pode ser o financiador de atividades terroristas, fornece provas eletrónicas bastante reveladoras a Carrie. Entretanto, Carrie analisa gravações de segurança da casa de Brody, em que ele parece perturbado por memórias traumáticas e resiste à pressão do Pentágono e da imprensa para ser chamado de herói de guerra americano.

Um entrevista televisiva exclusiva dá protagonismo nacional à família Brody, a menos que Dana consiga levar o seu plano avante. Carrie e a equipa descobrem um ataque da Al Qaeda em solo americano. O agente infiltrado de Carrie no acampamento do príncipe Farid é encurralado numa situação arrepiante.

Poderes políticos fazem grandes planos para promover Brody como herói nacional, mas o seu comportamento errático ameaça a sua imagem mediática. Uma Carrie desesperada procura provas que liguem Brody a Abu Nazir, enquanto Saul a ajuda a seguir o rasto de dinheiro do financeiro terrorista.

Carrie acredita poder provar que estava certa sobre Brody quando ele confronta o único sobrevivente entre os insurgentes que o mantiveram refém. Mas o encontro acaba por levantar mais questões. Entretanto, a agência aproxima-se de Aileen e Faisel, os amantes que usaram fundos das joias roubadas para comprarem a casa perto do aeroporto.

Having lost a number of essential personnel to Nazir's terrorist plot against the U.S., the CIA issue polygraph tests on everyone who had contact with them. This includes Brody, which Carrie hopes will reveal the truth about him.