Selling the Hamptons

É mais um verão quente para os Nest Seekers, e a competição entre JB e Peggy continua quando JB avança com um anúncio que já foi de Peggy.

A dinâmica dos Nest Seekers é abalada com duas novas adições à equipa. JB tenta descobrir como trabalhar com Ashley, mas faz mais mal do que bem.

Michael e Dylan explodem de agressividade. Quando as coisas começam a acalmar, começa a segunda prova, com Peggy e JB a atacarem-se.

Numa reviravolta inesperada, Michael e Dylan sentem uma frustração mútua com JB e Ashley organiza uma festa para juntar a equipa e se divertirem.

Peggy fala com o patrão e diz-lhe que não desiste de uma propriedade pela qual se esforçou. Dylan convida Mia para ir a um local histórico em Montauk.

Michael dá o seu melhor para arranjar imóveis para um cliente bilionário, inclusive contactar com um concorrente que pode trazer oportunidades.