Quando oito homens desaparecem, Navarro tenta convencer Danvers de que o caso está relacionado com o homicídio por resolver de um ativista local.
Enquanto Connolly ameaça transferir o caso Tsalal para Anchorage, Navarro e Danvers fazem uma descoberta que reúne os antigos parceiros.
Enquanto Hank lidera a busca por Clark, Navarro e Danvers recebem uma informação sobre outro antigo trabalhador de Tsalal.
Enquanto lidam com as suas próprias crises familiares, Danvers e Navarro concentram-se no local do homicídio de Annie... e na sua ligação a Tsalal.
Após Navarro salvar Leah de um protesto volátil em Silver Sky, Danvers recebe um aviso para não prosseguir com o caso Tsalal.
À medida que a verdade sobre Tsalal e Annie começa a revelar-se, Danvers e Navarro enfrentam os demónios do seu passado.
Colin Farrell
Detective Ray Velcoro
Rachel McAdams
Detective Ani Bezzerides
Vince Vaughn
Frank Semyon
Taylor Kitsch
Officer Paul Woodrugh
Kelly Reilly
Jordan Semyon