T1, E20: Don Alejandro está feliz de recibir una carta de Monterrey que dice que un hombre bueno y honesto, Juan Ortega, asumirá el cargo de comandante de Los Ángeles. Pero en cuanto llega, está claro que no es el caballero honorable del que habían oído. Cuando Diego hiere el orgullo del magistrado durante un banquete, él le pide a Ortega que meta preso a un amigo de la familia, y Diego, nuevamente, debe fingir ser un inútil pusilánime al pedir por su liberación, mientras planea atacar como el campeón justiciero enmascarado.