T4, E12: Nellie Oleson y Luke Simms, un chico nuevo del pueblo, se enamoran. La madre de Nellie mira con malos ojos a Luke debido a que no usa zapatos y siempre lleva un overol. Los dos tortolitos deciden abandonar la prudencia y se fugan para casarse.