T1, E4: Vicky escapa de la cárcel y atrapa a Wheelephant en el proceso. El Escuadrón de Rescate une fuerzas para detenerla antes de que el caos se apodere de ella.