T1, E4: Gayus habla con el cardenal Mouldeen, esta vez el verdadero, sobre lo ocurrido y sus verdaderos planes, pero no será hasta después de su recuperación cuando descubra la extensión de los últimos acontecimientos.