S5, E6: A family is killed, and the team searches for a drug dealer with a likely connection; Voight asks Vice Sgt. Sean McGrady for help.