S1, E4: A jail informant tips off Grand Rapids detectives to an accidental overdose that looks suspiciously like murder.
