Cuando la cosa se pone difícil

T3 E17: Erica entra en trabajo de parto, y Gail y Todd se ponen en acción. Aunque han pensado mucho en cada emergencia, Todd y Gail entran en pánico total cuando se dan cuenta de que el bebé de Erica se presenta de nalgas, y esto obliga a Melissa y a la desesperada Carol a darles una mano. Tandy intenta ser lo más útil posible, pero sus torpes e imprudentes intentos de alivianar la situación hacen que los demás lo quiten de la sala de partos. Tandy lleva a Jasper al parque, los dos tienen una charla íntima y terminan viendo algo aterrador.