S1, E6: Catalina Creel confesses his crime to Gutierrez; he agrees to keep the secret to protect his family.
