T1, E5: Meiko y Mimi forjan amistad mientras todo el mundo busca más datos sobre los Digimon Infectados y las Distorsiones.