T1, E6: ¡Los veterinarios del bioparque de Carolina del Norte están abrumados! Un enorme caimán, con antecedentes de enfermedades, necesita que le extraigan sangre, y una leona feroz pasa por el quirófano para que le saquen un diente roto. Además, los cuidadores del bioparque sufren de ansiedad mientras dos parejas de frailecillos, sin experiencia, se preparan para tener polluelos.