T4, E16: La postulación de Casey para consejal se topa con una dificultad que podría descarrilar sus planes.