T1, E3: El relato de Horacio Quiroga se cruza con la vida real en las lagunas del este, donde flamencos, cisnes y coscorobas no buscan medias de víbora coral, sino un lugar ideal para su gran baile. Entre lechuzas, delfines y playeritos, las gallaretas los ayudan en la búsqueda. ¿Serán estas lagunas lo bastante seguras para anidar y criar?