S3, E2: An unexpected trek through the spooky woods puts Syaro and Chiya's relationship to the test, but there's more to the situation than meets the eye.