El Sonido de la Lluvia

T1, E1: Masami Kondo es un hombre aburrido de mediana edad que es gerente de un restaurante donde trabaja la adolescente Akira Tachibana. Él no muestra dignidad a sus empleados, y se acobarda ante las quejas de los clientes. Akira mira con dureza a Kondo ya que este no hace nada bien. Kondo se deprime por el desprecio de Akira. Sus vidas comienzan a cambiar vívidamente cuando sus miradas se encuentran.