T1, E3: Aang está ansioso por llevara a Sokka y a Katara al templo del aire, donde él creció, pero descubre que el templo ya no es como lo recordaba.