T3, E10: Una investigación se torna personal para Voight cuando descubren a un viejo conocido suyo poniendo la vida de los demás en riesgo. Un doctor que tiene nexos personales con Voight (Jason Beghe) es investigado después de que cuatro de sus pacientes fueran internadas en el Hospital General de Chicago por una sobredosis de quimioterapia.