S1, E2: The body of a young boy is discovered in a pond on the outskirts of Greater Prague; the harrowing case has sexual connotations that Inspector Budik must untangle.