S1, E2: With the killer proving unstoppable, the team desperately hunt down the second victim on the list. Rose starts his own investigation and his actions cause concern for Edmunds.