T1, E2: Olivia Olivo está enseñando a Cocoliso a patinar. Popeye trata de aprender también, pero cae. Mientras tanto, Cocoliso está en peligro y Olivia intenta rescatarlo, pero en vano. Popeye va a su rescate y los salva a ambos.