S1, E2: As the investigation into Leïla's murder intensifies, Vidal's team focuses their efforts on Olivio Palomyno, a doctor with strange behavior; during their surveillance of the suspect, the officers uncover increasingly disturbing clues.
Information
- Released
- 2025
- Run Time
- 46 min
Languages
- Original Audio
- French (France)
- Audio
-
English (AD, Dolby 5.1), French (France) (AD, Dolby 5.1), German (Dolby 5.1), Italian (Dolby 5.1), Polish (Dolby 5.1), Portuguese (Brazil) (Dolby 5.1), Spanish (Latin America) (Dolby 5.1), Spanish (Spain) (Dolby 5.1), Turkish (Dolby 5.1)
- Subtitles
-
English (Always On), Czech , Danish , Dutch , Finnish , German (Always On), Greek , Hungarian , Italian (Always On), Norwegian , Polish (Always On), Portuguese (Brazil) (Always On), Portuguese (Portugal) , Romanian , Slovak , Spanish (Latin America) (Always On), Spanish (Spain) (Always On), Swedish , Turkish (Always On)
Accessibility
- Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen to provide context for those who are blind or have low vision.