T1, E3: El asesino en serie intensifica su campaña a través del canal apuntando a otra víctima anciana en su cruzada "moral". Ha comenzado la carrera para que la policía de Gran Bretaña y Francia identifique y capture al asesino antes de que se pierdan brutalmente más vidas.