T1, E3: Cuando la verdad sale a la luz, los padres y los hijos se ven libres para rehacer sus vidas, pero hay una última verdad que debe revelarse.