Disponible en Disney+
T5, E6: A Jax se le presenta una oportunidad comercial lucrativa que podría dividir al MC. A raíz de un delito insensato, Unser se ocupa de investigar. Un enemigo reciente se vuelve en contra de Gemma, con resultados alarmantes. Un nuevo aliado les ofrece a los Hijos una oportunidad de vengarse por una herida fresca. Tara se ofrece como voluntaria para un nuevo trabajo en un intento por ayudar al MC. Gemma le pide ayuda a una fuente inesperada. Unser comparte difíciles verdades con un viejo amigo.
Drama · 16 oct 2012 · 44 min