S1, E3: Kanami and Hiyori are taken in by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move and realize their enemy might be a much greater force than they thought.