T4, E18: Chris obtiene una licencia de conducir y compra su primer auto, lo que solo conlleva a una serie de problemas imprevistos. Entretanto, todos en la casa se topan accidentalmente con los asuntos privados de los demás.