T1, E6: Final de temporada. El Tipo visita a un viejo cliente y trata de confortarlo después de una noche difícil.