T3, E6: Luego de ser detenido en Washington por los secuaces de Daugherty, Nucky se acercará a la que fue su rival.