T2, E14: Mientras prueban una nave saltacharcos recién reparada, McKay y el capitán Hugh Griffin pierden el control y se estrellan en el océano. Cuando la nave comienza lentamente a hundirse, Griffin se sacrifica para salvar a McKay.