T1, E5: La ola del sida llega a San Pauli y el negocio se complica, pero Klaus se arriesga y pone todos los huevos en la misma canasta. Manu se acerca a Beatle, quien persigue sus propios intereses.
Ficha técnica
- Lanzamiento
- 2023
- Duración
- 54 min
Idiomas
- Audio original
- Alemán
- Audio
-
Inglés (Reino Unido)
- Subtítulos
-
Español (España) , Español (Latinoamérica) , Alemán (Alemania) (SPS), Árabe (Mundo) , Checo (Chequia) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Corea del Sur) , Danés (Dinamarca) , Filipino (Filipinas) , Finés (Finlandia) , Francés (Francia) , Griego (Grecia) , Hebreo (Israel) , Hindi (India) , Húngaro (Hungría) , Indonesio (Indonesia) , Inglés (Estados Unidos) , Italiano (Italia) , Japonés (Japón) , Malayo (Malasia) , Neerlandés (Países Bajos) , Noruego bokmal (Noruega) , Polaco (Polonia) , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Rumano (Rumania) , Ruso (Rusia) , Sueco (Suecia) , Tailandés (Tailandia) , Tamil (India) , Telugu (India) , Turco (Turquía) , Ucraniano (Ucrania) , Vietnamita (Vietnam)
Accesibilidad
- Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.