T1, E1: Hércules y sus compañeros van de excursión al ágora, un centro comercial al aire libre repleto de tiendas y restaurantes, donde se les asignará un lugar de trabajo para la "semana de pasantía". A Hércules le toca trabajar en "El Mundo del Shawarma", en la plaza de comidas. Como si el estigma de "empleado de local de comida rápida" no fuera suficiente, el uniforme es un delantal rojo y una gorra con un cordero. ¡PUAJ! ¡Llamen a la policía de la moda!