T1, E6: Tras su estrepitosa caída, Hirofumi se encuentra confuso y sin saber dónde está. Thomas Plateau lo rescata y cuida de él hasta que una situación extraña y relacionada con la mafia vuelve a salpicar la vida de Hirofumi.