T1, E4: La relación de Hotaru con su novio parece que no va tan bien. Hay rumores que dicen que él la está engañando con otra, aunque Hotaru tampoco se queda atrás.