T1, E21: Un joven arrestado por robar a una viejecita consigue a regañadientes que el equipo reabra el caso de su madre, quien fue asesinada a puñaladas en 1989 cuando él tenía tres años. Descubren que la historia va mucho más allá de su asesinato.