T1, E5: Hotokeyama, un hombre que dice ser policía, detiene a Taiyo. Por alguna razón, un video de Taiyo apaleando a sus oponentes está por toda la web oscura. Hotokeyama sospecha que Taiyo trabaja para alguna organización secreta, pero admite que hasta ahora no ha encontrado a ningún cómplice. Y ahora Taiyo debe soportar un "interrogatorio" sin cuartel. Hotokeyama va un paso más allá con sus amenazas, insinuando que sabe lo de Mutsumi. Justo entonces, Taiyo se da cuenta de algo...