T1, E1: Usagi Tsukino es una colegiala que siempre se encuentra en problemas. Un día conoce a un gato que habla, quien le revela que las fuerzas oscuras amenazan a los inocentes.