T3, E15: Marshall se equivoca en su trabajo, su jefe le grita y le cuesta enfrentar el problema. Este incidente lo lleva a él (y al grupo) a reflexionar sobre cómo sobrevivir en un entorno de trabajo hostil. Finalmente, debe enfrentar el verdadero problema: quizá ha sido un grave error aceptar ese empleo.

Reparto Jordan Black, Bob Odenkirk, Bryan Callen