T6, E9: Un viaje para ayudar a un viejo amigo no sale según lo planeado; una serie de imprevistos hacen del fin de semana un punto de inflexión para toda la familia.