T4, E18: Cuando Sam rescata a Melinda del peligro, él mismo se acerca a la muerte.