S1, E5: A warrior loses his best friend during a battle; his friend tells him that he could have cheated death, if only he had met the Turtle-sapiens.