T17, E17: Mientras el equipo del NCIS investiga la muerte de un oficial de la marina asesinado de la misma forma que sus padres hace una década, se topan con un contenedor lleno de casas de muñecas que muestran recreaciones de escenas de asesinatos.