T1, E2: Después de recibir un mensaje confuso de su madre y ser despojada de su P.O.L.E.N., Mila encuentra a Pierre, un conocido de su propio universo que, por un extraño accidente, tiene su conciencia segmentada en el multiverso. También encuentra a Juliana, su mejor amiga, y a Vinícius, un compañero de clase, pero algo no está bien, porque tienen la misma apariencia, pero con personalidades muy diferentes. Mila quiere hablar con su madre para que la guíe de regreso a la normalidad. El primer paso será recuperar el P.O.L.E.N. con la ayuda de estos nuevos, pero viejos, amigos.