T1, E12: Colter se ve obligado a formar equipo con su hermano, Russell, del que está distanciado, que le pide ayuda para localizar a un antiguo compañero del ejército que desapareció tras varias semanas de comportamiento paranoico. El caso introduce a los hermanos en el mundo de las misiones de las Fuerzas Especiales, turbios programas secretos y teorías conspirativas, a la vez que se enfrentan al pasado de su familia.