Passion

T1 E4: La cirugía es un éxito. Al despertar, aún sedado, Marc pronuncia unas palabras que reflejan el gran competidor que es, y su mentalidad en todo momento. Intenta mover los dedos y sus primeras palabras son: “No puedo frenar”. Comienza a recuperarse con una idea en mente: volver a ganar. Visita a su equipo en Austria, donde conoce a su ex rival, Dani Pedrosa.