T1, E1: En su septuagésimo cumpleaños, el legendario facilitador de Japón, Ryutaro, debe callar a un periodista que amenaza con publicar las circunstancias perjudiciales en las que murió el hijo de un político. La primera ministra visita al facilitador para pedirle ayuda. Mientras tanto, los hijos de Ryutaro lidian con sus relaciones y con el festejo del cumpleaños de su padre. El hijo mayor se enfrenta a las exigencias de su amante, y el más joven, conoce a una atractiva joven periodista extranjera.